Escrita de língua de sinais
Clique no link (trechos sublinhados) para abrir os arquivos .
BLOCO A - TEORIAS E EXERCÍCIOS
Aspectos linguísticos, culturais, sociais, educacionais e políticos em relação
à escrita da língua de sinais.
TEXTO 1 : BRASIL. Município de Palhoça. Lei Ordinária n. 5.705, de 23 de outubro de 2025. Estabelece a obrigatoriedade da sinalização em escrita de sinais (SignWriting). Palhoça, 23 out. 2025. Disponível em: https://leismunicipais.com.br/a/sc/p/palhoca/lei-ordinaria/2025/571/5705/lei-ordinaria-n-5705-2025-estabelece-a-obrigatoriedade-da-sinalizacao-em-escrita-de-sinais-signwriting Acessado em: 29 dez 2025.
Perspectivas históricas sobre sistemas de escrita
(sistemas pictográficos, ideográficos e silábico)
TEXTO 2: MOREIRA, Daniele Santana; ROSADO, Luiz Alexandre da Silva. A importância da escrita das línguas de sinais: mapeando propostas e resultados de aplicação na literatura acadêmica nacional. Revista Espaço, v. 54, p. 187–208, 2020. Disponível em: https://drive.google.com/file/d/16rmcb9bjWQFCNYSbMOnzADiNGf4aPUsB/view Acesso em: 29 dez. 2025.
Considerações de pesquisadores sobre a inserção da escrita de sinais na educação dos surdos
(Marianne Rossi Stumpf, Madson Barreto e Raquel Barreto; Maria Lucia G. de Almeida; Mariangela Estelita Barros)
TEXTO 3 : MOREIRA, Daniele Santana; ROSADO, Luiz Alexandre da Silva. A importância da escrita das línguas de sinais: mapeando propostas e resultados de aplicação na literatura acadêmica nacional. Revista Espaço, v. 54, p. 187–208, 2020. Disponível em: https://drive.google.com/file/d/16rmcb9bjWQFCNYSbMOnzADiNGf4aPUsB/view Acesso em: 29 dez. 2025.
Notações para escrita de língua de sinais de alguns pesquisadores (PARTE I): William Stokoe; François Xavier Neve; Hamburg Notation System (HamNoSys); e Sistema D’Sign - Paul Jouison.
TEXTO 4: STUMPF, Marianne Rossi. Aprendizagem de escrita de língua de sinais pelo sistema SignWriting: línguas de sinais no papel e no computador. Tese de Doutorado: Universidade Federal de Santa Catarina, 2006, 330p. Tese (Programa de Pós-Graduação em Educação). Faculdade de Educação. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2006. Disponível em: https://corpusels.paginas.ufsc.br/files/2021/03/APRENDIZAGEM-DE-ESCRITA-DE-L%C3%8DNGUA-DE-SINAIS-PELO-SISTEMA-SIGNWRITINGLINGUAS-DE-SINAIS-NO-PAPEL-E-NO-COMPUTADOR-Marianne-Stumpf.pdf Acessado em: 29 dez 2025.
Notações para escrita de língua de sinais de alguns pesquisadores (PARTE II): Notação Mimographie; Sistema da Escrita das Línguas de Sinais (ELIS); e SignWriting.
TEXTO 5: SECRETARIA DA EDUCAÇÃO DO ESTADO DO CEARÁ (SEDUC-CE). Noções de escrita de sinais. Fortaleza: SEDUC-CE, 2013. Disponível em: https://www.seduc.ce.gov.br/wp-content/uploads/sites/37/2013/02/libras_nocoes_de_escrita_de_sinais.pdf. Acessado em: 29 dez 2025.
Aspectos linguísticos da escrita de sinais (SignWriting): estrutura e representação
visual da língua de sinais
TEXTO 6: GONÇALVES FILHO, J. S. T.; MORAIS, C. D. de; LOIOLA, Éllen S. de; REBOUÇAS, L. S. A linguística da escrita de sinais (SignWriting): estrutura, uso e representação visual da língua de sinais. Cuadernos de Educación y Desarrollo. v. 17, n. 11, p. e10096, 2025. Disponível em: https://ojs.cuadernoseducacion.com/ojs/index.php/ced/article/view/10096/6696 . Acesso em: 29 dez. 2025.
BLOCO B - PRÁTICA: SIGNWRITING
Noções básicas sobre escrita de língua de sinais:
Configurações de mão;
Alfabeto manual;
Plano chão e plano parede;
Orientação de mão.
- SLIDES
Noções básicas sobre escrita de língua de sinais:
Setas de movimento;
Ponto de articulação;
Expressões não manuais.
- SLIDES
Estrutura do sistema SignWriting (I): organização em colunas; categorias; perspectiva do sinalizante; três elementos gerométricos básicos; e linhas adicionais aos elementos básicos.
TEXTO 7: STUMPF, Marianne Rossi. Aprendizagem de escrita de língua de sinais pelo sistema SignWriting: línguas de sinais no papel e no computador. Tese de Doutorado: Universidade Federal de Santa Catarina, 2006, 330p. Tese (Programa de Pós-Graduação em Educação). Faculdade de Educação. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2006. Disponível em: https://corpusels.paginas.ufsc.br/files/2021/03/APRENDIZAGEM-DE-ESCRITA-DE-L%C3%8DNGUA-DE-SINAIS-PELO-SISTEMA-SIGNWRITINGLINGUAS-DE-SINAIS-NO-PAPEL-E-NO-COMPUTADOR-Marianne-Stumpf.pdf Acessado em: 29 dez 2025.
Estrutura do sistema SignWriting (II): setas básicas de movimento; configurações
referentes à posição dos dedos; símbolos para contato; e plano parede/plano chão
TEXTO 8: STUMPF, Marianne Rossi. Aprendizagem de escrita de língua de sinais pelo sistema SignWriting: línguas de sinais no papel e no computador. Tese de Doutorado: Universidade Federal de Santa Catarina, 2006, 330p. Tese (Programa de Pós-Graduação em Educação). Faculdade de Educação. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2006. Disponível em: https://corpusels.paginas.ufsc.br/files/2021/03/APRENDIZAGEM-DE-ESCRITA-DE-L%C3%8DNGUA-DE-SINAIS-PELO-SISTEMA-SIGNWRITINGLINGUAS-DE-SINAIS-NO-PAPEL-E-NO-COMPUTADOR-Marianne-Stumpf.pdf Acessado em: 29 dez 2025.
Estrutura do sistema SignWriting (III): movimentos do dedo; símbolos para expressão facial;
símbolos para dinâmicas do movimento.
TEXTO 9: STUMPF, Marianne Rossi. Aprendizagem de escrita de língua de sinais pelo sistema SignWriting: línguas de sinais no papel e no computador. Tese de Doutorado: Universidade Federal de Santa Catarina, 2006, 330p. Tese (Programa de Pós-Graduação em Educação). Faculdade de Educação. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2006. Disponível em: https://corpusels.paginas.ufsc.br/files/2021/03/APRENDIZAGEM-DE-ESCRITA-DE-L%C3%8DNGUA-DE-SINAIS-PELO-SISTEMA-SIGNWRITINGLINGUAS-DE-SINAIS-NO-PAPEL-E-NO-COMPUTADOR-Marianne-Stumpf.pdf Acessado em: 29 dez 2025.
TEXTO 10: COSTA, Edivaldo da Silva. Escrita de sinais e conversação em Libras. Centro de Educação Superior a Distância (CESAD) da Universidade Federal de Sergipe (UFS). Disponível em https://cesad.ufs.br/ORBI/public/uploadCatalago/14463525082022LIBRA_-_Aula_10.pdf . Acessado em: 29 dez 2025.
BLOCO C - TÓPICOS PARA SEMINÁRIOS
Tópico 1 - Práticas pedagógicas com escrita de sinais na educação de surdos
Analisa experiências educacionais, materiais didáticos, estratégias de ensino e desafios enfrentados na aplicação da escrita de sinais em contextos escolares.
Tópico 2 - A escrita de sinais como direito linguístico e educacional das pessoas surdas
Aborda a importância da inserção da escrita de sinais na educação bilíngue, considerando legislação, políticas educacionais e acessibilidade linguística.
Tópico – 3 - Desafios e resistências na inserção da escrita de sinais na educação de surdos
Debate questões institucionais, formação docente, políticas públicas e preconceitos linguísticos.
Tópico 4 - Perspectivas futuras da escrita de sinais na educação e na pesquisa acadêmica: softwares, aplicativos e inovação tecnológica
Analisa o papel das tecnologias digitais no desenvolvimento e na disseminação da escrita de sinais, com destaque para softwares e aplicativos educacionais voltados à produção, leitura e ensino da escrita das línguas de sinais.
Tópico 5 - A escrita de sinais como sistema de representação linguística
Analisa a escrita de sinais enquanto sistema linguístico autônomo, em contraste com a escrita alfabética das línguas orais.
Tópico 6 - Histórico e evolução dos sistemas de escrita de línguas de sinais
Apresenta o surgimento, o desenvolvimento e a consolidação dos principais sistemas de escrita de sinais ao longo do tempo.
Tópico 7 - Mapeamento dos estudos sobre escrita de sinais no Brasil
Apresenta levantamento de pesquisas acadêmicas nacionais recentes, principais autores, abordagens teóricas, metodologias e resultados encontrados.
Tópico 8 - Mapeamento internacional das pesquisas em escrita de línguas de sinais
Analisa estudos desenvolvidos recentemente em outros países, destacando avanços teóricos, sistemas consolidados e impactos na educação de surdos.